Hyperspace

To celebrate 20 years of the Neue Kunst Halle St.Gallen, a 200 square metre cardboard burrow was created in the main hall. As far as visitors are concerned, the only visible part of the project is the suspended entranceway. Once plunged into darkness, they are then obliged to prostrate themselves and crawl into a hole, where they slide several metres towards the starting point of their adventure. Unable to turn back, they must then get on their knees and clamber, wriggle or squirm through the lair before emerging on the other side. Visitors are put to the test both physically and psychologically during their exploration, punctuated as it is by challenges of varying difficulty which push visitors to exceed themselves. The project invites social interaction, with initiated explorers attempting to dispel newcomers’ fear of the unknown by convincing them of the simplicity of this subterranean assault course.







Sigue

Nuevas mongolas

Estoy a medio camino del destino final (Bayan-Olgy), que se encuentra en el extremo Oeste del pais. Finalmente, hace una semana y media ya que conseguimos un jeep ruso a buen precio entre los 4 (los 2 franceses, un neo-zelandes/coreano y yo) y estamos aprendiendo a marchas forzadas como conducir un todoterreno por todo tipo de carreteras (menos asfalto que no hay), como navegar con el GPS que me dejo prestado Guillermo, calcular nuestra posicion en la mapa, como reparar ruedas, transmisiones, suspensiones, luces, etc...eso si, casi siempre con la ayuda de los mongoles (era cierto lo que nos decian de que en todo el pais cualquiera conoce la sencilla mecanica rusa de este coche).
Hemos dormido ya unas cuantas veces en el campo (el cielo es sobrecogedor, muy muy oscuro y las estrellas se ven perfectamente, millones de ellas, la Via Lactea clarisima) pero solo una noche en nuestra propia tienda de campanya porque el frio es realmente polar a estas alturas del anyo. Afortunadamente los nomadas mongoles estan en todas partes bien cobijados en los valles junto a pozos de agua subterranea y nos han invitado innumerables veces a sus "gers" a cenar y dormir con ellos...alucinan aun mas que la gente de la ciudad cuando ven nuestras caras extranjeras y les contamos de donde venimos, el viaje, el coche. La verdad es que llevan una vida muy sencilla dedicada puramente a su subsistencia a base del cuidado de ganado.
Las carreteras de Mongolia cumplen las expectativas, son infinitamente peores que el camino de tierra que hay detras de la casa de Galicia y que lleva al Pinar. Muchas horas de 4x4, incluso cruzando rios (se nos paro el coche en uno bastante profundo y el agua empezaba lentamente a entrar por las puertas, la chica francesa se puso histerica casi llorando! :D ), llegamos al Desierto de Gobi y vimos la puesta de sol desde las impresionantes dunas de mas de 300m de altura (mirad el blog de los franceses porque creo que han puesto algunas fotos), y tambien me pude dar un banyo en el rio Orkhon-Gol y en la posterior cascada Orkhon-Khurkhree, al lado de tempanos de hielo...el agua debia estar a 1 o 2 grados porque habia hielo alrededor!!.
Durante todo el trayecto nos acompanyan las aguilas, los halcones, las vacas peludas o yaks (aqui hace mucho frio), las cabras, las ovejas, y por supuesto los camellos (nos paramos un momento a sacar agua de un pozo y llenarles un abrevadero y en un momento, sin darme cuenta, estaba rodeado por decenas de ellos compitiendo por beber pero manteniendo una distancia prudente de mi...son gigantes!)
Como no sabia cuanto duraria el viaje exactamente, tuve que extender mi visado 20 dias mas por si acaso, porque dejamos a los franceses en Olgy en una semana (nos queda por ver la region montanyosa de Altai en el Oeste, que comparten Rusia, Kazhajstan y Mongolia y que dicen que es imponente), pero el frio empieza a ser bastante fuerte, se forman tormentas de arena y nieve y es probable que algunas carreteras esten cortadas, ya veremos como se da la cosa :) Despues de dejar a los franceses, el chico de Nueva-Zelanda y yo nos volveremos a la capital (Ulan-Bator) a intentar revender el jeep y recuperar parte del dinero invertido, porque el viaje en coche esta resultando bastante caro...por cierto, el paro me lo ingresaron otra vez el mes pasado, creo que el proximo es el ultimo segun mis calculos. En Ulan-Bator conozco a algunos expatriados ingleses que tienen una inmobiliaria y parece que les va bastante bien, estan buscando gente para trabajar pero ya veremos, porque las ciudades en Mongolia todavia generan electricidad y calor a base de carbon y la polucion en la capital es realmente insoportable, respiras constantemente polvo y suciedad y entiendes porque todo el mundo va escupiendo todo el rato por la calle :)





Shibboleth - Doris Salcedo

"A 'shibboleth' is a custom, phrase or use of language that acts as a test of belonging to a particular social group or class."







Doris Salcedo en la sala de turbinas de la Tate

Planito en el Círculo de Bellas Artes

Nuestro espacio en el Círculo. ¡Qué emoción!

Noticias desde Mongolia

Muy buenas familia,

Os escribo unas lineas desde la remotisima ciudad de Sukh-Bataar al norte de Mongolia, lindando con la frontera rusa, para comentaros que tal va el viaje y mis impresiones estos ultimos dias (ya son mas de 2 meses de viaje).

Lo mas importante de todo es que estamos muy bien los dos, tanto mi companyero de aventuras Guillermo como yo no hemos tenido apenas dificultades, ni problemas graves de salud (solo una ligera indigestion cada uno), ni hemos sufrido robos, amenazas, extorsiones, palizas ni NADA POR EL ESTILO. Algo bastante dificil de creer, porque no solo hay que acostumbrarse a las miradas y pintas de mafioso que se gastan la mayoria de rusos, sino que nuestros amables anfitriones tambien se sorprendian de que no hubieramos tenido aun ningun encontronazo con 'mala gente', mas aun viajando en tercera clase (los vagones-cama comunitarios de 54 personas donde apenas se ven turistas) y con nuestras pintas claramente de extranjeros. Pero de momento, lo mas habitual ha sido encontrarnos con gente muy amable, hospitalaria, con ganas de ayudarnos, y siempre gratamente sorprendida de encontrarse con espanyoles por latitudes mas tipicas de mochileros yankis, australianos o nordicos. En Mongolia, a pesar de llevar menos de 1 dia, la cosa pinta aun mejor y puede que sea por el tiempo y experiencia acumulados, pero nos sentimos completamente seguros y tranquilos. Despues de haber acampado a orillas del lago Baikal en Siberia, aprender a hacer fuego, usar un frisbee como plato, andar mas de 30 km subiendo y bajando montanyas e incluso banyandonos en el lago en mas de una ocasion, despues de comprar ropa en una tienda militar rusa (pijamas interiores del ejercito, guantes y calcetines de lana y un buen chaqueton exactamente igual al de la patrulla de carretera). La ropa que llevamos es la misma que hace casi un mes, no ha habido manera de lavarla pero tampoco nos importa ya, en Mongolia no hay duchas pero tambien nos hemos acostumbrado a lavarnos con tan solo una pastilla de jabon y un grifo en el banyo del tren...

En fin, que cada vez estamos mas acostumbrados a las incomodidades y sobre todo mas agradecidos de no oir demasiados telefonos moviles, no sentir estres ni prisas por nada (aunque esto cuesta mucho aun a dia de hoy) y por encima de todo la tranquilidad de sabernos algo viajados a estas alturas...tanto como para cruzar la frontera Rusia-Mongolia bajandonos del tren, cogiendo un minibus ruso, colandonos en una furgoneta mongola que estaba desmontando la rueda de repuesto para meter litros de cerveza dentro y llegando al primer pueblo mongol sin hablar una sola palabra del idioma, y aun asi haber pasado una agradable noche de descanso en un hostal por tan solo 3,5 euros cada uno :)

La verdad es que nos tienta la idea de coger unos caballos pero puede que esto este todavia fuera de nuestro alcance, el tren a la capital Ulan-Bataar no llega a los 3 euros de coste y a partir de aqui sabemos que unica y exclusivamente debemos beber agua embotellada o purificada, pero no estamos asustados y el animo esta alto, los 30 dias del visado en Mongolia prometen, y mucho :)

La proxima vez que pueda conectarme sera seguramente el sabado (hay +5 horas ahora mismo con Espanya) y desde la capital, Ulan-Bataar, puede que hasta pueda daros un toque por telefono y contaros que tal la acampada en la estepa mongola.

[...]

Un abrazo,

Javi

Mi hermano.
Me ha parecido literatura suficientemente interesante como para postearla.

Lo de los caballos por la estepa mongola me FLIPA. Eso sí que es hacer paisaje de acción. xD